The contributions of Otto Hebold and Julius Gaupp to the study of spinal vascular malformations: Original documents and historical context

Book chapters and journal articles dealing with spinal cord vascular malformations often reference Otto Hebold and Julius Gaupp, but frequently misrepresent the observations published by the two German authors in the late 19th century. The purpose of this paper is to provide a better appreciation of these important contributions based on abridged translations of original documents set in their historical context, notably regarding the landmark works of Brasch, Raymond and Cestan, and Lindenmann. It is concluded that Gaupp offered the first reliable description of a perimedullary arteriovenous fistula while the lesion reported by Hebold was not a spinal vascular malformation.