NORMAL GROSS MOTOR DEVELOPMENT: THE INFLUENCES OF RACE, SEX AND SOCIO‐ECONOMIC STATUS

The ages at attainment of 12 gross motor milestones were obtained prospectively during well‐baby visits in the first two years of life for 381 children. All had been born at term and were judged to be normal at one year. A longitudinal analysis, using an index summarising each chilďs progress for eight selected milestones, is reported for the 284 children for whom data were complete. A high percentage of parents were able to report the age at attaining milestones with an acceptable degree of variability. The children attained milestones at earlier ages than traditionally reported. There were only minor sex differences in age at attainment, but black children attained milestones earlier than white children. Développement moteur fondamental normal: influence de la race, du sexe et de la classe socio‐économique Les ǎges oil sont atteints 12 réperes moteurs fondamentaux ont été obtenus prospectivement durant des visites de contrôle de bonne santé dans les deux premières années de la vie, chez 381 enfants. Tous étaient nés a terme et jugés normaux à I'ǎge ďun an. Une analyse longitudinale utilisant un index résumant les progrés de chaque enfant pour huit repéres séléctionnés est rapportée pour les 284 enfants, pour lesquels les données étaient complétes. Un pourcentage éléve de parents ont pu indiquer L'ǎge auquel les repèrés étaient atteints avec un degré acceptable de précision. Les enfants atteignaient les etapés à des ages plus précoces qu'il n'est traditionnellement rapporté. II n'a été rapporte que des différences minimes ďǎge de réussite selon le sexe mais les enfants noirs atteignaient les repéres plus tôt que les enfants blancs. Normale allgemein‐molorische Entwicklung: Beeinflussung durch Rasse, Geschlecht und gesellschafllichen Stand Bei 381 Kindern wurde prospektiv bei Kontrolluntersuchungen in den ersten zwei Lebensjahren bestimmt, in welchem Alter die 12 Meilensteine der motorischen Entwicklung erreicht wurden. Alle Kinder wurden zum Termin geboren und im Alter von einem Jahr füesund befunden. Für 284 Kinder, deren Daten vollstandig waren, wird eine Longituinalanalyse gegeben, bei der ein Index verwendet wurde, der den Fortschritt eines jeden Kindes für acht ausgewählte Meilensteine zusammenfaßte. Die meisten Eltern konnten das Alter, mit dem die Meilensteine erreicht wurden, mit nur geringen Abweichungen angeben. Die Kinder erreichten die Meilensteine früher als bisher beschrieben. Es fanden sich nur unwestetliche Geschlechtsunterschiede, aber die schwarzen Kinder erreichten die Meilensteine eher als die weißen. Desarrollo motor grosero normal: influencia de la raza, sexo y nivel socio‐económico Se obtuvieron prospectivamente 12 hitos de consecución de la motilidad no fina en el curso de visitas de puericultura realizadas en 381 niños en los primeros dos años de vida. Todos eran recién nacidos a término eran considerados normales al año de edad. Se muestra un estudio longitudinal, haciendo uso de un indice que resumía los progresos del nino en ocho hitos seleccionados, obtenidos de 284 niños de los que se consiguio la totalidad de los datos. Un elevado porcentaje de padres fueron capaces de decir la edad de consecución de hitos con un aceptable grado de variabilidad. Los niños consiguieron estos hitos antes de lo que tradicionalmente se afirma. Sólo habia pequeñas diferencias de sexo en las edades de consecución, pero los niños negros los conseguian antes que los blancos.