Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública

Translated title of the contribution: Health reports as the centrepiece of public health services

Andreu Segura, Carme Borrell, Sandra Garcia-Armesto, Xavier Bartoll, Ana Novoa

Research output: Contribution to journalShort survey

Abstract

The main objective of health reports is to contribute to the health improvement of a specific population. They are an essential support tool for the design and planning of health policies and can also be used for accountability and evaluation. This study assesses various types of health report, including that used by the City of Barcelona (Spain), with a focus on social determinants, as well as an international health report more centred on the impact of health services. Some suggestions are proposed about the appropriateness and best use of these documents, including: the need for effective communication between technical professionals and politicians through meetings and dialogue; commitment to transparency, both authors (by means of the declaration of interests) and in terms of the information reported and with the maximum level of participation; to promote the use of a conceptual framework of social determinants of health; a focus on health inequalities; the inclusion of information relevant to policy action; the organisation of information in such a way that it allows comparison or benchmarking with similar areas and prospectively; presenting the information in an attractive way using elements such as rankings, maps or other tools; and the design of communication strategies adapted to key stakeholders.

Original languageSpanish
Pages (from-to)31-37
Number of pages7
JournalGaceta Sanitaria
Volume30
DOIs
StatePublished - Nov 1 2016
Externally publishedYes

Fingerprint

United States Public Health Service
Health
Communication
Social Determinants of Health
Benchmarking
Social Responsibility
Health Policy
Spain
Health Services
Population

Keywords

  • Health policies
  • Public health
  • Public health administration
  • Public health surveillance
  • Technical report

ASJC Scopus subject areas

  • Public Health, Environmental and Occupational Health

Cite this

Segura, A., Borrell, C., Garcia-Armesto, S., Bartoll, X., & Novoa, A. (2016). Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública. Gaceta Sanitaria, 30, 31-37. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.05.003

Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública. / Segura, Andreu; Borrell, Carme; Garcia-Armesto, Sandra; Bartoll, Xavier; Novoa, Ana.

In: Gaceta Sanitaria, Vol. 30, 01.11.2016, p. 31-37.

Research output: Contribution to journalShort survey

Segura, A, Borrell, C, Garcia-Armesto, S, Bartoll, X & Novoa, A 2016, 'Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública', Gaceta Sanitaria, vol. 30, pp. 31-37. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.05.003
Segura A, Borrell C, Garcia-Armesto S, Bartoll X, Novoa A. Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública. Gaceta Sanitaria. 2016 Nov 1;30:31-37. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.05.003
Segura, Andreu ; Borrell, Carme ; Garcia-Armesto, Sandra ; Bartoll, Xavier ; Novoa, Ana. / Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública. In: Gaceta Sanitaria. 2016 ; Vol. 30. pp. 31-37.
@article{ab1fa08b7f6841609f003ae7a51af32c,
title = "Los informes de salud como eje de los servicios de salud p{\'u}blica",
abstract = "The main objective of health reports is to contribute to the health improvement of a specific population. They are an essential support tool for the design and planning of health policies and can also be used for accountability and evaluation. This study assesses various types of health report, including that used by the City of Barcelona (Spain), with a focus on social determinants, as well as an international health report more centred on the impact of health services. Some suggestions are proposed about the appropriateness and best use of these documents, including: the need for effective communication between technical professionals and politicians through meetings and dialogue; commitment to transparency, both authors (by means of the declaration of interests) and in terms of the information reported and with the maximum level of participation; to promote the use of a conceptual framework of social determinants of health; a focus on health inequalities; the inclusion of information relevant to policy action; the organisation of information in such a way that it allows comparison or benchmarking with similar areas and prospectively; presenting the information in an attractive way using elements such as rankings, maps or other tools; and the design of communication strategies adapted to key stakeholders.",
keywords = "Health policies, Public health, Public health administration, Public health surveillance, Technical report",
author = "Andreu Segura and Carme Borrell and Sandra Garcia-Armesto and Xavier Bartoll and Ana Novoa",
year = "2016",
month = "11",
day = "1",
doi = "10.1016/j.gaceta.2016.05.003",
language = "Spanish",
volume = "30",
pages = "31--37",
journal = "Gaceta Sanitaria",
issn = "0213-9111",
publisher = "Ediciones Doyma, S.L.",

}

TY - JOUR

T1 - Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública

AU - Segura, Andreu

AU - Borrell, Carme

AU - Garcia-Armesto, Sandra

AU - Bartoll, Xavier

AU - Novoa, Ana

PY - 2016/11/1

Y1 - 2016/11/1

N2 - The main objective of health reports is to contribute to the health improvement of a specific population. They are an essential support tool for the design and planning of health policies and can also be used for accountability and evaluation. This study assesses various types of health report, including that used by the City of Barcelona (Spain), with a focus on social determinants, as well as an international health report more centred on the impact of health services. Some suggestions are proposed about the appropriateness and best use of these documents, including: the need for effective communication between technical professionals and politicians through meetings and dialogue; commitment to transparency, both authors (by means of the declaration of interests) and in terms of the information reported and with the maximum level of participation; to promote the use of a conceptual framework of social determinants of health; a focus on health inequalities; the inclusion of information relevant to policy action; the organisation of information in such a way that it allows comparison or benchmarking with similar areas and prospectively; presenting the information in an attractive way using elements such as rankings, maps or other tools; and the design of communication strategies adapted to key stakeholders.

AB - The main objective of health reports is to contribute to the health improvement of a specific population. They are an essential support tool for the design and planning of health policies and can also be used for accountability and evaluation. This study assesses various types of health report, including that used by the City of Barcelona (Spain), with a focus on social determinants, as well as an international health report more centred on the impact of health services. Some suggestions are proposed about the appropriateness and best use of these documents, including: the need for effective communication between technical professionals and politicians through meetings and dialogue; commitment to transparency, both authors (by means of the declaration of interests) and in terms of the information reported and with the maximum level of participation; to promote the use of a conceptual framework of social determinants of health; a focus on health inequalities; the inclusion of information relevant to policy action; the organisation of information in such a way that it allows comparison or benchmarking with similar areas and prospectively; presenting the information in an attractive way using elements such as rankings, maps or other tools; and the design of communication strategies adapted to key stakeholders.

KW - Health policies

KW - Public health

KW - Public health administration

KW - Public health surveillance

KW - Technical report

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84994703287&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=84994703287&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1016/j.gaceta.2016.05.003

DO - 10.1016/j.gaceta.2016.05.003

M3 - Short survey

C2 - 27837794

AN - SCOPUS:84994703287

VL - 30

SP - 31

EP - 37

JO - Gaceta Sanitaria

JF - Gaceta Sanitaria

SN - 0213-9111

ER -